本书生动记录了美国300年来（特别是1993年以来）野狼回归的艰难历程：原住民敬畏狼，殖民者消灭狼；濒危的狼从被重引入黄石公园开始，不仅种群扩大，还通过营养级联效应帮助生态系统恢复健康。狼的保护被称为“野生动物领域的流产难题”，书中利益相关方（狼拥护者、科学家、猎人和政客，以及公共土地上的非法占领者、牧场主和富豪）的博弈和冲突为了解北美原野打开了一扇窗。狼与美国的生态环境和美国人的灵魂密切相关，可通过人与狼的关系理解美国历史、美国人的特性和国家认同；在某种程度上，狼的历史就是美国人与自然关系的镜子。 

      彼得森对狼充满感情，细节描述入木三分。她以细腻的笔触，讲述“狼王”路波与布兰卡、“旅途”OR7（独自迁徙近2000千米）、“母狼王”06号（罕见地与一对狼兄弟共同生活）、“黄石灰姑娘”42号（长期忍耐后成功反抗姐姐的压迫）等全球知名灰狼引人入胜的故事。书中穿插开创国家公园体系的欧内斯特·汤普森·西顿和“野生动物保护之父”奥尔多·利奥波德从狼杀手变为狼拥护者的心路历程等。

      美国自然保护的教训和经验，对我国建设人与自然和谐共生的生态文明也有借鉴作用。

目  录

主译序：走入狼的王国

前言：伟大、善良的狼

第 1 部分 我们几乎失去的狼 001

第 1 章 历史上的愤怒 003

第 2 章 “谁为狼发声？” 015

第 2 部分 狼的战争 029

第 3 章 狼咬住了机翼 031

第 4 章 一位标本剥制师的梦想 043

第 3 部分 恢复与强烈的反对 055

第 5 章 黄石公园：狼的天堂 057

第 6 章 营养级联：故事并非那么简单 075

第 7 章 06 号：世界上最著名的狼 089

第 8 章 原始林的老树和年轻一代的嚎叫 106

第 4 部分 狼的王国 123

第 9 章 狼与国家公共土地 125

第 10 章 游戏中的狼 148

第 11 章 被狼抚养 163

第 12 章 狼的音乐 173

第 5 部分 狼的回归 189

第 13 章 OR7：一匹名为“旅途”的狼 191

第 14 章 羊超级公路：与狼共存 213

第 15 章 灰狼重返家乡 238

后记：为狼发声 259

野狼保护组织 277

注释 279

致谢 314

关于作者 318

译后记 320